You może mieć zauważyłem to tam wydaje być los of aktualności - niedawno - o nowa przerażenie przeróbki.

Wytwórnie wracają do przeróbek i adaptacji popularnych tytułów, ponieważ - ogólnie rzecz biorąc - są postrzegane jako bezpieczny zakład. Po co uprawiać hazard na nowy, kreatywny pomysł, gdy ulubione z recyklingu (np Andy Muschietti's IT - co jest zdecydowanie filmową adaptacją miniserialu książkowego / telewizyjnego, a nie remakiem i umrę na tym wzgórzu) są tak udane, prawda?

Są firmy produkcyjne, które rzucają wyzwanie temu pomysłowi, by odnieść wielki sukces (np. A24 z filmami typu Dziedziczny, Najważniejsze z Proszę o ciszęi Blumhouse z Wyjść i Split), ale wydaje się, że istnieje hollywoodzka formuła, której większość chce się trzymać.

To przekonanie, że nowe pomysły nie przyciągają uwagi odbiorców, ale wykorzystanie nostalgicznych właściwości jest niezawodne - wystarczy zapytać Gwiezdne Wojny i Jurassic Park.

Jako fani horrorów często to widzimy. Jesteśmy bombardowani sequelami, aby zbudować franczyzę, obsypywani filmowymi adaptacjami popularnych książek lub programów telewizyjnych i oferowali przeróbki, o które nikt nie prosił. To męczące i może być dość frustrujące.

Horrory są poddawane obróbce remake'owej przez długi czas i tak naprawdę większość nie są… świetnenie jest niektóre przeróbki, które nie napełniają nas wściekłością.

Tak więc, ponieważ czasami potrzebujemy optymistycznej refleksji na temat tego, że remake nie zawsze jest złą rzeczą, spójrzmy na 12 naszych ulubionych (uporządkowanych chronologicznie).

Coś (1982)

Oryginalny film: Rzecz z innego świata (1951)
Obsada: Kurt Russell, Wilford Brimley, Keith David, TK Carter, David Clennon, Richard Dysart
Reżyseria: Johna Carpentera (Halloween)
Dlaczego warto obejrzeć: Tak, Rzecz to właściwie remake. Sam w sobie stał się takim klasykiem, że całkowicie przyćmił oryginał (który jest w rzeczywistości plikiem całkiem solidny film sam w sobie). Fabuła opiera się jednak na tej samej podstawowej koncepcji, jednak John Carpenter Rzecz dramatycznie podnosi stawkę, uderza w przerażające efekty praktyczne i dodaje namacalnego napięcia napędzanego paranoją, tworząc prawdziwie kultowy film.
Gdzie to obejrzeć: Starz, Amazon, iTunes, PSN, Google Play

Mucha (1986)

Oryginalny film: Fly (1958)
Obsada: Jeff Goldblum, Geena Davis, John Getz, Joy Boushel, Leslie Carlson
Reżyseria: Davida Cronenberga (Skanery)
Dlaczego warto obejrzeć: Ten nagrodzony Oscarem film (oczywiście najlepszy makijaż) jest prezentem młodego, eleganckiego Jeffa Goldbluma i niektóre naprawdę przyprawiające o dreszcze praktyczne efekty. Fly zachowuje fabułę oryginalnego filmu (z Vincentem Price), ale ma swój własny, wyraźny, rażąco dramatyczny klimat.
Gdzie to obejrzeć: Google Play, iTunes, Vudu

Blob (1988)

Oryginalny film: Blob (1958)
Obsada: Kevin Dillon, Shawnee Smith, Donovan Leitch Jr., Jeffrey DeMunn, Candy Clark
Reżyseria: Chucka Russella (A Koszmar z Ulicy Wiązów 3: Wojownicy marzeń)
Dlaczego warto obejrzeć: W zespole efektów makijażu jest 35 członków załogi Blobi wszystkie działały ciężko. Tony Gardner - który zaprojektował specjalny makijaż i efekty animatroniczne - zaprojektował efekty makijażu dla 154 różnych programów i filmów, w tym Darkman, Armia Ciemności, Hocus Pocus, a ostatnio jako szefowa działu makijażu nad nową serią Sachy Baron Cohen Kim jest Ameryka?.

Blob to pyszny kampowy klasyk z lat 80. To zdrowy remake standardu z lat 50., z zapasem odwagi, emocji i dreszczy. Kochamy to.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, Vudu, PSN

Trzynaście duchów (13)

Oryginalny film: 13 duchów (1960)
Obsada: Tony Shalhoub, Embeth Davidtz, Matthew Lillard, Shannon Elizabeth, F. Murray Abraham, Rah Digga
Reżyseria: Steve Beck (Statek widmo)
Dlaczego warto obejrzeć: Kompletujemy wszystkie dokumenty (wymagana jest kopia paszportu i XNUMX zdjęcia) potrzebne do Trzynaście Duchów cierpi na typowy horror z nowego tysiąclecia, to cholernie zabawny remake sztuczki z lat 1960. W oryginalnym filmie widzowie otrzymali okulary, których potrzebowali, aby „zobaczyć” duchy na ekranie - remake oszczędza kłopotów i zapewnia bohaterom filmu nowoczesny sprzęt do oczu, który mądrze dodaje dramatyzmu scenom, w których okulary nie są noszone. Same duchy są fascynującymi postaciami; projekt wizualny i charakter każdej postaci w „Czarnym Zodiaku” są cholernie niesamowite. Szkoda, że ​​nie słyszymy zbyt wiele z ich historii w filmie, ale specjalne funkcje DVD oferują materiał poświęcony każdemu widmowi (całkowicie tego wart).

Dodatkowo, Trzynaście Duchów prezentuje oszałamiający projekt domu (rywalizował tylko w latach 1999 The Haunting), a Matthew Lillard był najlepszym sobą jako roztrzęsiony, zblazowany medium. Warto też to zauważyć Trzynaście Duchów był pierwszym filmem z dużego amerykańskiego studia z trzema głównymi arabsko-amerykańskimi, więc chwała.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, PSN, Vudu, iTunes

Pierścień (2002)

Oryginalny film: Pierścień (1998)
Obsada: Naomi Watts, Martin Henderson, Brian Cox, David Dorfman, Amber Tamblyn, Daveigh Chase
Reżyseria: Gore Verbinski (Lekarstwo na dobre samopoczucie)
Dlaczego warto obejrzeć: Amerykańskie przeróbki zagranicznych horrorów są po prostu frustrujące. Leniwie sięgają po sukces zagranicznego filmu i jest to w dużej mierze niepotrzebne. Zwykle są albo kopią z tłumaczeniem na język angielski i aktorami, którzy mogą być opłaceni przez banki, albo zmieniają elementy związane z wpływami kulturowymi i historią oryginalnego filmu. Wyrywają zęby z gryzienia opowieści (choć warto zwrócić uwagę na rzadki przykład Wpuść mnie który robi obie te rzeczy, a mimo to jest naprawdę dobrze nakręconym filmem). Najczęściej wiele ginie w tłumaczeniach.

To powiedziawszy, porozmawiajmy o Gore Verbinski's Pierścień. Jest pełen pełzających, nawiedzających efektów wizualnych z mocną grą Naomi Watts, której progresja w filmie jest cudownie zagrana. Pierścień jest może nieco bardziej dosadny niż japoński oryginał, ale jeśli chodzi o przeróbki amerykańskich zagranicznych horrorów, Pierścień jest jednym z najsilniejszych z tej grupy.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, Vudu, iTunes

Teksańska masakra piłą mechaniczną (2003)

Oryginalny film: The Texas Chain Saw Massacre (1974)
Obsada: Jessica Biel, Jonathan Tucker, Eric Balfour, R. Lee Ermey, Andrzeja Bryniarskiego, Mike Vogel, Eryka Leerhsen
Reżyseria: Marek Nispel (Piątek 13th)
Dlaczego warto obejrzeć: Podczas gdy remake The Texas Chain Saw Massacre nigdy nie mógł przewyższyć oryginału, to wciąż cholernie solidny film. Utrzymuje spocony, spalony słońcem styl, który znamy i kochamy, ale przybiera bardzo mroczny obrót dzięki szalenie intensywnemu występowi zmarłego R. Lee Ermeya jako szeryfa Hoyta. I nie zapominajmy o tej makabrycznej scenie otwierającej! Yikes.

Teksańska masakra piłą mechaniczną przyniósł ogromne zagrożenie ze strony Leatherface młodszej, nowoczesnej publiczności. Pokazuje uznanie i szacunek dla oryginalnego filmu w sposób, którego zdecydowanie brakuje kolejnym re-sequelom.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, iTunes, PSN

Świt umarłych (2004)

Oryginalny film: Świt żywych trupów (1978)
Obsada: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Weber, Mekhi Phifer, Ty Burrell, Michael Kelly, Lindy Booth, Kevin Zegers
Reżyseria: Zack Snyder (Watchmen: Strażnicy)
Dlaczego warto obejrzeć: George A. Romero Świt żywych trupów jest przejmujący komentarz do konsumpcjonizmu. Zacka Snydera Świt żywych trupów utrzymuje to ustawienie centrum handlowego (z nowoczesną interpretacją tego, jak cywile dostosowaliby się po zamknięciu w centrum handlowym), ale obejmuje satysfakcję ze strzelnicy podobnej do celebrytów, konwoju autobusu morderstwa i montażu ustawionego na Spektakularna okładka Richarda Cheese'a of Precz z chorobą.

Świt żywych trupów koncentruje się również na cudownie okrutnej akcji i złożonych postaciach (łuk odkupienia CJ jest fantastyczny). Film jest doskonałym przykładem tego, jak remake może działać na swój sposób, zachowując jednocześnie honorowanie oryginału.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, Vudu, PSN, iTunes

Wzgórza mają oczy (2006)

Oryginalny film: Wzgórza mają oczy (1977)
Obsada: Ted Levine, Kathleen Quinlan, Dan Byrd, Emilie de Ravin, Aaron Stanford, Vinessa Shaw, Michael Bailey Smith, Robert Joy
Reżyseria: Aleksandra Aja (High Tension)
Dlaczego warto obejrzeć: Alexandre Aja pochodzi ze szkoły New French Extremity. Ta metodologia łączenia bestialskiej przemocy z surowym podejściem do seksualności jest w świetnej formie w jego remake'u kanibalskiego horroru wieśniaka Wesa Cravena, Wzgórza mają oczy.

Tłuste mutanty mają okropną siłę - gdy osierocona rodzina jest doprowadzana do traumatycznych skrajności, ich odwet jest czystą paniczną furią (z rozwojem postaci dla Douga, który jest podobny do 1971/2011 Straw Dogs). Remake jest bezczelny, mocny i szybki z intensywnością, która pasuje do estetyki spalonej ziemi.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, Vudu, PSN, iTunes

Szaleńcy (2010)

Oryginalny film: Szaleństwa (1973)
Obsada: Timothy Olyphant, Radha Mitchell, Joe Anderson, Danielle Panabaker
Reżyseria: Brecka Eisnera (Sahara)
Dlaczego warto obejrzeć: Szaleństwa to pełna napięcia opowieść ostrzegawcza o niepohamowanym, okrutnym szaleństwie i masowej panice tajemniczej, zaraźliwej choroby. Prowadzony przez wspaniałego Timothy Olyphant (Krzyk 2, Deadwood) i Radha Mitchell (Silent Hill), film pulsuje strachem przed tym, co - lub kto - może być tuż za rogiem (wskazówka: nieważne kto to jest, to niedobrze). Szaleństwa utrzymuje wątki nieufności i nikczemnej interwencji wojskowej, które były tak silne w oryginalnym filmie George'a A. Romero, ale przenosi uwagę z rozpoznawalnego personelu na zamaskowane potwory, które działają z wyćwiczoną, nieobciążoną precyzją. To przerażające.

Szaleństwa stawia sąsiada przeciwko sąsiadowi i buduje emocjonalne więzi poprzez ich osobiste historie. Podczas gdy zarażeni w oryginalnym filmie nie byli agresywni i nie wszystkie miały widoczne identyfikatory (źródłem horroru jest niezbędna reakcja wojska), remake idzie pełną parą na idei, że zagrożenie może być wszędzie i - zainfekowane czy nie - te przypadkowe spotkania mają ekstremalne konsekwencje.
Gdzie to obejrzeć: Starz w iTunes

Nie bój się ciemności (2010)

Oryginalny film: Nie bój się ciemności (1973)
Obsada: Bailee Madison, Katie Holmes, Guy Pearce i Jack Thompson
Reżyseria: Troy nixey
Dlaczego warto obejrzeć: Produkcja i współautorstwo: Guillermo Del Toro, Nie bój się ciemności jest wzbogacony przez jego charakterystyczną fantazję mrocznej baśni. To zapadająca w pamięć, piękna opowieść, która zwraca uwagę na młodą dziewczynę Sally (Bailee Madison), która stara się dostosować do nowego środowiska, kiedy zostaje wysłana do swojego odległego ojca i jego nowej dziewczyny, Kim (Katie Holmes). Sally i Kim zawiązują niechętną więź, gdy nieprzygotowana nowa matczyna postać walczy, by chronić młodą dziewczynę przed okrutnymi stworzeniami, które są zdeterminowane, by uczynić jej informacje własnymi.

To oszałamiający film, który przedstawia piękno dziecięcych zachwytów i fantazji oraz horror tego, jak te urzekające odkrycia mogą przybrać tak straszny obrót.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, Vudu, PSN, iTunes

Straszna noc (2011)

Oryginalny film: Fright Night (1985)
Obsada: Anton Yelchin, Toni Collette, Colin Farrell, David Tennant, Imogen Poots, Christopher Mintz-Plasse, Dave Franco
Reżyseria: Craig Gillespie (Lars i prawdziwa dziewczyna)
Dlaczego warto obejrzeć: Przypadkowe przypomnienie, że ta obsada jest niesamowita.

Jerry Colina Farrella to zmysłowy, przerażający współczesny drapieżnik - każdy jego ruch ma zwierzęcy magnetyzm, który brzmi tak, jakby wyobrażał sobie, jak smakuje twoja krew. Toni Collette powraca jako ulubiona mama każdego gatunku i jak zawsze jest niesamowita. I oczywiście nieżyjący już Anton Yelchin jest doskonały jako bliski nastolatek, który z całych sił stara się chronić tych, na których mu zależy (będąc daleko od swojej głębi). Ma w sobie tę młodzieńczą niezręczność, ale jest tak uroczy i sympatyczny, że chcesz po prostu zobaczyć, jak wygrywa.

Oryginał Fright Night mocno opiera się na fabule „współczesnego Draculi” i postaciach, które były dość cholernie oczywiste podczas mojego pierwszego oglądania. Remake był nieco łagodniejszy w tym bezpośrednim tłumaczeniu. Skwierczy wibrującą, żywą energią, która sprawia, że ​​remake jest zaskakująco świeży.
Gdzie to obejrzeć: Google Play, Vudu, PSN

Martwe zło (2013)

Oryginalny film: The Dead Zły (1981)
Obsada: Jane Levy, Szilo Fernandez, Jessicę Lucas, Lou Taylor Pucci i Elizabeth Blackmore
Reżyseria: Fede Alvarez (Nie oddychaj)
Dlaczego warto obejrzeć: Fede Alvarez miał przed sobą dość zniechęcające zadanie, kiedy ogłoszono, że są plany przeróbki The Dead Zły. Ogólnie rzecz biorąc, fani są trochę drażliwi na temat przeróbek - szczególnie w przypadku ukochanych kultowych klasyków - ale Alvarez wybił go z parku.

Zignorował kampowy humor Martwe zło i Army of Darkness i zdecydował się na brutalną krwawą łaźnię z główną bohaterką Mią (Jane Levy). Panika Mii jest początkowo lekceważona przez jej przyjaciół jako objaw wycofania, malując ją jako prawdopodobnie niewiarygodnego narratora (i dystansując historię Mii od Asha). W miarę jak sytuacja potwornie nasila się, a krew dosłownie spada, Evil Dead zdecydowanie staje się własnym, odrębnym, pełnym szacunku potworem składającym hołd.
Gdzie to obejrzeć: Amazon, Google Play, Vudu, PSN, iTunes

Jakie przeróbki przegapiliśmy? Jak zawsze, udostępniajcie ulubione w komentarzach!