Kontakt z nami

Aktualności

18 zagranicznych horrorów, które zostały przerobione dla amerykańskiej publiczności

Opublikowany

on

Nic nie denerwuje mnie bardziej niż hollywoodzka przeróbka filmu tylko dlatego, że oryginał powstał w innym kraju. Tak, napisy nie są dobre dla ocen, ponieważ ludzie są leniwi, i tak, jeśli czytasz powoli, możesz przegapić część fabuły, ale czy naprawdę potrzebujemy zupełnie nowego filmu? I szczerze mówiąc, na każdym przykładzie, jaki mam, oryginał i tak jest powszechnie uważany za lepszy film.

Teraz nadal podobają mi się remake'i, ale wydają mi się one trochę bezczelne, więc na potrzeby dyskusji oto kilka filmów, które zostały przerobione w języku angielskim. Które wersje wolicie?


13 Kochani 2006 – Tajski 13 grzechów 2014
13-ukochany-2006 13_Grzechy_plakat
Oko 2002 – Mandaryński Oko 2008
Plakat-The-Eye-220 o rozmiarze 2002 pikseli 220px-TheEyePoster (1)
Shutter 2004 – tajski Migawka 2008
Migawka Plakat 220px-Shutter08
Rec 2007 – hiszpański Kwarantanna 2008
220px-Rec_poster Plakat kwarantanny o rozmiarze 220 pikseli
Nattevagten 1994 – duński Nocna straż 1997
Plakat-Nightwatch-220 o wymiarach 1994px 220px-Nightwatch_ver1
De Lift 1983 – holenderski Wał 2001
220px-De_Lift_poster TheShaftDVD (1)
Echo 2004 – tagalski Echo 2008
220px – SigawEcho 220px – The_Echo
Mieszkanie 1303 2007 – japońskie Mieszkanie 1303 3D 2012
220px-Apartament1303 220px-Poster_for_Apartment_1303_3D
Chakushin Ari 2004 – język japoński Jedno nieodebrane połączenie 2008
Plakat o jednym nieodebranym połączeniu o rozmiarze 225px 220px — Onemissedcall_posterbig
Kairo 2001 – język japoński Pulse 2006
Kairo_japoński_film_poster Plakat Pulse o rozmiarze 215px
Ciemna woda 2002 - język japoński Ciemna woda 2005
220px – plakat filmowy Darkwater2002 220px – plakat Darkwater
Ju-on: The Grudge 2003 – język japoński 2004 Grudge
220px — plakat Juonthegrudge 220px — The_Grudge_movie
Ringu 1998 – język japoński Pierścień 2002
Plakat-The-Ring w rozmiarze 220px Plakat Thering o rozdzielczości 220 pikseli
Opowieść o dwóch siostrach 2003 – koreański Nieproszeni 2009
A_Tale_of_Two_Sisters_film The_Uninvited_(2009_film)
W lustro 2003 – koreański Lustra 2008
220px-Into_the_Mirror_movie_poster 220px-Mirrorsposter08
Cichy Dom 2010 – język hiszpański Cichy Dom 2011
220px-La-casa-muda_poster 220px-Silent_house_poster
Jesteśmy tym, czym jesteśmy 2010 – język hiszpański Jesteśmy tym, czym jesteśmy 2013
220px-My_Are_What_My_Are We_Are_What_We_Are_2013
Niech ten właściwy w 2008 roku – szwedzki Pozwól mi w 2010 roku
215px-Let_the_Right_One_In_ (szwedzki) 220px-Let_Me_In_Poster

 

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kliknij, aby dodać komentarz

Musisz być zalogowany, aby dodać komentarz Zaloguj

Dodaj komentarz

Kino

Seria filmów „Martwe zło” doczeka się DWÓCH nowych części

Opublikowany

on

Ponowne uruchomienie klasycznego horroru Sama Raimiego wiązało się z ryzykiem dla Fede Alvareza The Dead Zły w 2013 roku, ale to ryzyko się opłaciło, podobnie jak jego duchowa kontynuacja Zło Martwe Powstanie w 2023 roku. Teraz Deadline donosi, że serial doczeka się nie jednego, ale drugiej świeże wpisy.

Wiedzieliśmy już o Sebastiena Vanička nadchodzący film, który zagłębia się w uniwersum Deadite i powinien być odpowiednią kontynuacją najnowszego filmu, ale nie zgadzamy się z tym Franciszka Galluppiego i Zdjęcia z domu duchów realizują jednorazowy projekt osadzony w uniwersum Raimiego, oparty na: pomysł, że Galluppi zwrócił się do samego Raimiego. Koncepcja ta jest trzymana w tajemnicy.

Zło Martwe Powstanie

„Francis Galluppi to gawędziarz, który wie, kiedy trzymać nas w napięciu, a kiedy uderzyć nas wybuchową przemocą” – Raimi powiedział Deadline. „To reżyser, który w swoim debiucie fabularnym wykazuje niezwykłą kontrolę”.

Ta funkcja nosi tytuł Ostatni przystanek w hrabstwie Yuma który ukaże się w kinach w Stanach Zjednoczonych 4 maja. Fabuła opowiada o podróżującym sprzedawcy, który „utknął na wiejskim przystanku w Arizonie” i „zostaje wrzucony w straszliwą sytuację zakładnika po przybyciu dwóch rabusiów na banki, którzy nie wahają się przed użyciem okrucieństwa -lub zimną, twardą stalą - aby chronić ich skrwawioną fortunę.

Galluppi to wielokrotnie nagradzany reżyser filmów krótkometrażowych science fiction i horroru, którego uznane dzieła obejmują m.in Wysokie Piekło Pustynne i Projekt Bliźnięta. Możesz zobaczyć pełną edycję Wysokie Piekło Pustynne i zwiastun Gemini poniżej:

Wysokie Piekło Pustynne
Projekt Bliźnięta

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kontynuuj czytanie

Kino

Wydarzenie „Invisible Man 2” jest „bliżej niż kiedykolwiek”.

Opublikowany

on

Elisabeth Moss w bardzo przemyślanym stwierdzeniu powiedział w wywiadzie dla Szczęśliwy Smutny Zmieszany mimo że wystąpiły pewne problemy logistyczne Niewidzialny człowiek 2 na horyzoncie widać nadzieję.

Gospodarz podcastu Josha Horowitza zapytał o dalsze działania i czy mech i reżyser Leigh Whannell byli o krok bliżej znalezienia rozwiązania umożliwiającego jego wykonanie. „Jesteśmy bliżej rozwiązania problemu niż kiedykolwiek wcześniej” – powiedział Moss z szerokim uśmiechem. Jej reakcję możecie zobaczyć na stronie 35:52 zaznacz na poniższym filmie.

Szczęśliwy Smutny Zmieszany

Whannell przebywa obecnie w Nowej Zelandii, kręcąc dla wytwórni Universal kolejny film o potworach. człowiek-wilk, co może być iskrą rozpalającą niespokojną koncepcję Dark Universe Universalu, która nie nabrała rozpędu od czasu nieudanej próby wskrzeszenia Toma Cruise'a Mumia.

Ponadto w wideo podcastu Moss twierdzi, że tak nie człowiek-wilk film, więc wszelkie spekulacje, że jest to projekt typu crossover, pozostają w powietrzu.

Tymczasem Universal Studios jest w trakcie budowy całorocznego domu duchów Las Vegas który zaprezentuje niektóre z ich klasycznych filmowych potworów. W zależności od frekwencji może to być impuls, którego potrzebuje studio, aby ponownie zainteresować widzów adresami IP ich stworzeń i nakręcić więcej filmów na ich podstawie.

Otwarcie projektu w Las Vegas ma nastąpić w 2025 r., co zbiegnie się z otwarciem nowego, właściwego parku tematycznego w Orlando o nazwie Epicki wszechświat.

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kontynuuj czytanie

Aktualności

Seria thrillerów „Uznani za niewinnych” Jake’a Gyllenhaala ma wcześniejszą datę premiery

Opublikowany

on

Jake Gyllenhaal uważany jest za niewinnego

Limitowana seria Jake’a Gyllenhaala Domniemany niewinny spada w AppleTV+ 12 czerwca zamiast 14 czerwca, jak pierwotnie planowano. Gwiazda, której Zajazd reboot ma zebrał mieszane recenzje na Amazon Prime, po raz pierwszy od czasu swojego pojawienia się na małym ekranie Zabójstwo: Życie na ulicy w 1994 roku.

Jake Gyllenhaal w „Uznanym za niewinnego”

Domniemany niewinny jest produkowany przez David E. Kelley, Zły robot JJ Abramsa, Warner Bros Jest to adaptacja filmu Scotta Turowa z 1990 roku, w którym Harrison Ford gra prawnika pełniącego podwójną funkcję śledczego poszukującego mordercy swojego kolegi.

Tego typu seksowne thrillery były popularne w latach 90. i zwykle zawierały zwroty akcji. Oto zwiastun oryginału:

Zgodnie z Ostateczny termin, Domniemany niewinny nie odbiega daleko od materiału źródłowego: „…the Domniemany niewinny serial będzie eksplorować obsesje, seks, politykę oraz siłę i granice miłości, gdy oskarżony walczy o utrzymanie rodziny i małżeństwa”.

Następnym krokiem dla Gyllenhaala jest Guy Ritchie film akcji pt W Szarości premiera zaplanowana na styczeń 2025.

Domniemany niewinny to ośmioodcinkowy, limitowany serial, który będzie emitowany w AppleTV+ od 12 czerwca.

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kontynuuj czytanie