Kontakt z nami

Aktualności

18 zagranicznych horrorów, które zostały przerobione dla amerykańskiej publiczności

Opublikowany

on

Nic nie denerwuje mnie bardziej niż hollywoodzka przeróbka filmu tylko dlatego, że oryginał powstał w innym kraju. Tak, napisy nie są dobre dla ocen, ponieważ ludzie są leniwi, i tak, jeśli czytasz powoli, możesz przegapić część fabuły, ale czy naprawdę potrzebujemy zupełnie nowego filmu? I szczerze mówiąc, na każdym przykładzie, jaki mam, oryginał i tak jest powszechnie uważany za lepszy film.

Teraz nadal podobają mi się remake'i, ale wydają mi się one trochę bezczelne, więc na potrzeby dyskusji oto kilka filmów, które zostały przerobione w języku angielskim. Które wersje wolicie?


13 Kochani 2006 – Tajski 13 grzechów 2014
13-ukochany-2006 13_Grzechy_plakat
Oko 2002 – Mandaryński Oko 2008
Plakat-The-Eye-220 o rozmiarze 2002 pikseli 220px-TheEyePoster (1)
Shutter 2004 – tajski Migawka 2008
Migawka Plakat 220px-Shutter08
Rec 2007 – hiszpański Kwarantanna 2008
220px-Rec_poster Plakat kwarantanny o rozmiarze 220 pikseli
Nattevagten 1994 – duński Nocna straż 1997
Plakat-Nightwatch-220 o wymiarach 1994px 220px-Nightwatch_ver1
De Lift 1983 – holenderski Wał 2001
220px-De_Lift_poster TheShaftDVD (1)
Echo 2004 – tagalski Echo 2008
220px – SigawEcho 220px – The_Echo
Mieszkanie 1303 2007 – japońskie Mieszkanie 1303 3D 2012
220px-Apartament1303 220px-Poster_for_Apartment_1303_3D
Chakushin Ari 2004 – język japoński Jedno nieodebrane połączenie 2008
Plakat o jednym nieodebranym połączeniu o rozmiarze 225px 220px — Onemissedcall_posterbig
Kairo 2001 – język japoński Pulse 2006
Kairo_japoński_film_poster Plakat Pulse o rozmiarze 215px
Ciemna woda 2002 - język japoński Ciemna woda 2005
220px – plakat filmowy Darkwater2002 220px – plakat Darkwater
Ju-on: The Grudge 2003 – język japoński 2004 Grudge
220px — plakat Juonthegrudge 220px — The_Grudge_movie
Ringu 1998 – język japoński Pierścień 2002
Plakat-The-Ring w rozmiarze 220px Plakat Thering o rozdzielczości 220 pikseli
Opowieść o dwóch siostrach 2003 – koreański Nieproszeni 2009
A_Tale_of_Two_Sisters_film The_Uninvited_(2009_film)
W lustro 2003 – koreański Lustra 2008
220px-Into_the_Mirror_movie_poster 220px-Mirrorsposter08
Cichy Dom 2010 – język hiszpański Cichy Dom 2011
220px-La-casa-muda_poster 220px-Silent_house_poster
Jesteśmy tym, czym jesteśmy 2010 – język hiszpański Jesteśmy tym, czym jesteśmy 2013
220px-My_Are_What_My_Are We_Are_What_We_Are_2013
Niech ten właściwy w 2008 roku – szwedzki Pozwól mi w 2010 roku
215px-Let_the_Right_One_In_ (szwedzki) 220px-Let_Me_In_Poster

 

Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Kliknij, aby dodać komentarz

Musisz być zalogowany, aby dodać komentarz Zaloguj

Dodaj komentarz

Aktualności

„W brutalnej naturze” Gory widz wymiotuje podczas seansu

Opublikowany

on

w brutalnym horrorze przyrodniczym

Chisa Nasha (ABC śmierci 2) właśnie zadebiutował swój nowy horror, W brutalnej naturze, na Festiwal Filmowy Krytyków Chicago. Sądząc po reakcji publiczności, osoby o wrażliwych żołądkach mogą chcieć zabrać ze sobą worek z barfami.

Zgadza się, mamy kolejny horror, który powoduje, że widzowie wychodzą z seansu. Według raportu z Aktualizacje filmowe przynajmniej jeden z widzów zwymiotował w połowie filmu. Poniżej możesz usłyszeć reakcję publiczności na film.

W brutalnej naturze

To zdecydowanie nie pierwszy horror, który wywołał taką reakcję publiczności. Jednak wczesne doniesienia o W brutalnej naturze wskazuje, że ten film może być właśnie tak brutalny. Film obiecuje na nowo odkryć gatunek slasherów, opowiadając historię z... perspektywa zabójcy.

Oto oficjalny opis filmu. Kiedy grupa nastolatków zabiera medalion z zawalonej wieży strażackiej w lesie, nieświadomie wskrzeszają gnijące zwłoki Johnny'ego, mściwego ducha pobudzonego straszliwą zbrodnią sprzed 60 lat. Nieumarły zabójca wkrótce wpada w krwawy szał, by odzyskać skradziony medalion, metodycznie mordując każdego, kto stanie mu na drodze.

Chociaż będziemy musieli poczekać i zobaczyć, czy W brutalnej naturze spełnia cały swój szum, ostatnie odpowiedzi na X nie pozostaje nic innego, jak tylko pochwalić film. Jeden z użytkowników nawet odważnie twierdzi, że ta adaptacja przypomina dom artystyczny Piątek 13th.

W brutalnej naturze będzie emitowany w ograniczonych kinach od 31 maja 2024 r. Film będzie wtedy miał premierę Dreszcz gdzieś później w tym roku. Koniecznie obejrzyjcie poniższe zdjęcia promocyjne i zwiastun.

Z brutalną naturą
Z brutalną naturą
w gwałtownym charakterze
Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Kontynuuj czytanie

Kino

Nowy zwiastun akcji Windswept do „Twisters” zmiażdży Cię

Opublikowany

on

Letni hit filmowy pojawił się w wersji miękkiej Jesienny facet, ale nowy zwiastun Twistery przywraca magię dzięki intensywnemu zwiastunowi, pełnemu akcji i napięcia. Firma produkcyjna Stevena Spielberga, amblin, stoi za tym najnowszym filmem katastroficznym, podobnie jak jego poprzednik z 1996 roku.

Tym razem Daisy Edgar-Jones gra główną rolę kobiecą, Kate Cooper, „byłą łowczynię burz, której w czasach studenckich nawiedzało niszczycielskie spotkanie z tornado, a obecnie bezpiecznie bada wzorce burz na ekranach w Nowym Jorku. Jej przyjaciel Javi zwabia ją z powrotem na otwarte równiny, aby przetestować nowy, przełomowy system śledzenia. Tam spotyka Tylera Owensa (Glen powell), uroczej i lekkomyślnej supergwiazdy mediów społecznościowych, która czerpie przyjemność z publikowania swoich przygód w pogoni za burzą ze swoją hałaśliwą załogą – im bardziej niebezpieczne, tym lepiej. W miarę nasilania się sezonu burzowego uwalniane są przerażające zjawiska, których nigdy wcześniej nie widziano, a Kate, Tyler i ich rywalizujące zespoły znajdują się prosto na ścieżkach wielu systemów burzowych zbiegających się w środkowej Oklahomie w walce o ich życie”.

W obsadzie Twisters znajduje się Nope's Brandona Perei, Sasza Lane (Miód amerykański), Daryla McCormacka (Peaky Blinders), Kiernana Shipki (Mrożące krew w żyłach przygody Sabriny), Nick Dodani (Atypowy) i zdobywca Złotego Globu Maury Tierney (Piękny chłopak).

Twisters reżyseruje Lee Izaak Chung i trafia do kin Lipiec 19.

Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Kontynuuj czytanie

Aktualności

Travis Kelce dołącza do obsady „Grotesquerie” Ryana Murphy’ego

Opublikowany

on

travis-kelce-groteskeria

Gwiazda futbolu Travis Kelce wybiera się do Hollywood. Przynajmniej to jest to Dahmera O tym poinformowała wczoraj na swojej stronie na Instagramie zdobywczyni nagrody Emmy, gwiazda Niecy Nash-Betts. Opublikowała wideo, na którym jest na planie nowego filmu Ryan Murphy Seria FX groteskowa.

„Tak się dzieje, gdy ZWYCIĘZCY łączą się‼️ @killatrav Witamy w Grostequerie[sic!]!” Ona napisała.

Tuż poza kadrem stoi Kelce, która nagle wkracza i mówi: „Wskakujemy na nowe terytorium z Niecy!” Wygląda na to, że Nash-Betts jest w... suknia szpitalna podczas gdy Kelce jest przebrany za sanitariusza.

Niewiele wiadomo o tym groteskowapod względem literackim oznacza to dzieło przepełnione zarówno elementami science fiction, jak i skrajnego horroru. Myśleć HP Lovecraft.

W lutym Murphy udostępnił zwiastun audio groteskowa w mediach społecznościowych. W tym, Nasha-Bettsa mówi częściowo: „Nie wiem, kiedy to się zaczęło, nie jestem w stanie tego określić, ale to różne Teraz. Nastąpiła zmiana, jakby coś się otwierało na świecie – coś w rodzaju dziury, która opada w nicość…”

Nie opublikowano oficjalnego podsumowania dotyczącego groteskowa, ale sprawdzaj dalej iHorror dla dalszych szczegółów.

Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Posłuchaj podcastu „Eye On Horror”

Kontynuuj czytanie