Chociaż Johna Carpentera najlepiej pamięta się ze swoich horrorów, z Halloween do Rzecz i poza nią, być może jednym z jego najbardziej przełomowych dzieł jest komedia akcji, która zakrzywia gatunek Wielkie kłopoty w małych Chinach. W roli głównej Kurt Russell, wrzaskliwy i szalony kierowca ciężarówki, Jack Burton. Film, który miał swoją pierwszą premierę w 1986 roku, okazał się niestety bombą kasową, która nie zrekompensowała budżetu. To była taka strata, że ​​Carpenter odszedł od filmów głównego nurtu i wrócił do kina niezależnego. Jednak film o współczesnym kowboju uwikłanym w fabułę magicznych sztuk walki stał się od tego czasu głównym kultowym klasykiem dzięki premierze na kasetach wideo i rzeszy fanów.

Wczoraj wieczorem wspaniali ludzie w Pozafest przygotować epicką retrospektywę Wielkie kłopoty w małych Chinach. Całość uzupełni wysokiej jakości pokaz wydruku DCP bezpośrednio z FOX, a następnie niesamowita dyskusja z udziałem gwiazdy Kurta Russella, moderowana przez reżysera/scenarzystę Jamesa Gunna. Którzy od tego czasu pracowali razem, Gunn obsadził Russella w wkrótce wydanej, wyczekiwanej kontynuacji Marvela, Strażnicy Galaktyki Vol. 2.

Dla samego zobaczenia warto było zapłacić cenę wstępu Big Trouble z tak entuzjastycznym tłumem. Ogromny śmiech podczas kultowych scen, takich jak Jack strzelający w powietrze i uderzenie w głowę przez gruz, a także sceny w windzie. Podczas końcowej konfrontacji z Lo Panem i po napisach końcowych rozległy się gromkie brawa!

Podczas QnA Gunn zaczął pytać Russella, jak zakończył się film w 1986 roku. Odpowiedział, że pokazywali go wtedy szefowi studia, ale „nie podobał mu się”. Obaj zgodzili się, że film po prostu wyprzedził swoje czasy, a Russell dodał, że nie ma sensu zawracać sobie głowy „Jeśli, i, i Piotruś Pan”.

Dużo uwagi poświęcono Kurtowi i jego specyficznej pracy z Carpenterem. Omawianie ich pierwszego spotkania w filmie telewizyjnym elvisa, a następnie wcieli się w tak kultowe postacie, jak Snake Plissken, RJ MacReady i Jack Burton. Aktor przypisując zasługę Johnowi, powołując się na absolutny cyrk, z jakim musi się zmierzyć reżyser, tworząc ważny film. Gunn zgadza się i mówi, że „Praca z Kurtem jest jak zapasy z zabawnym misiem przez 5 miesięcy”. Kurt omawia także DNA Jacka zawierające elementy Johna Wayne'a, Jacka Nicholsona i jego samego. „Facet, który myśli, że jest głównym bohaterem”. Przytoczył także incydent, gdy kręcił film w Irlandii i był świadkiem drobnego wypadku samochodowego z udziałem anonimowego aktora. Jego współpracownik powiedział mu: „Hej, Kurt, myślę, że to volkswagon i kombi”. Stwierdzenie „To Jack Burton, nie w swoim żywiole”.

Pojawiło się także kilka anegdot na temat innych kultowych ról Johna Carpentera. Dyskusja Rzecz, mówił o niczym innym jak o równie kultowym sombrero MacReady'ego. Uważa, że ​​kapelusz sam w sobie jest śmieszny, ale szczególnie na potrzeby filmu, ale ostatecznie zaczyna się do niego zbliżać jako do części postaci.

In Ucieczka z Nowego Jorku, wspomniał, że po spotkaniu z aktorem Lee Van Cleefem zaczął analizować postać Snake'a i wrócił myślami do spaghetti westernów Sergio Leone z Clintem Eastwoodem w roli głównej. Opracowanie głosu przypominającego „Clinta” i podzielenie się nim z entuzjastycznym Carpenterem, który nawet odpowiedział: „Ta pieprzona postać będzie świetna!”

Bardzo ciepło wypowiadał się także o pracy z obsadą i ekipą filmu Wielkie kłopoty w małych Chinach. W szczególności Dennis Dunn, który grał Wang Chi. I jak podczas kręcenia traktowali to, gdy Wang był prawdziwym głównym bohaterem tej historii. Będąc kompetentnym wojownikiem pragnącym ocalić miłość swojego życia, mającym więcej cech bohatera niż Jack.

Potencjał Wielkie kłopoty w małych Chinach pojawił się także remake. Kurt wspomniał o współpracy z Jackiem Burtonem, który będzie mógł stworzyć wspomniany remake, oraz Dwayne’em „The Rock” Johnsonem podczas kręcenia serialu Szybki 8. Wyrażając się pozytywnie o The Rock i zauważając, że nie ma nic cennego do przerobienia, powołując się na jego udział w filmie Johna Carpentera Rzecz, sam w sobie remake Hawk's Rzecz z innego świata. Gunn zgadza się, nawiązując do swojej pracy nad Świt żywych trupów przerobić. Ale stwierdzenie, że kluczem do dobrego remake'u jest powód, aby coś przerobić.

Sesja otwierająca się na pytania publiczności, a kończąca się na jednym oddanym fanze, który przyjechał aż z Australii, aby zobaczyć to wydarzenie! Pytając, czy Kurt kiedykolwiek otrzymał jakąś dobrą radę. Kurt odpowiedział, że tak naprawdę nigdy nie otrzymywał rad. Jego tata był aktorem. Był aktorem dziecięcym, więc zaczął bardzo wcześnie. Ale coś, co przeczytał, naprawdę go uderzyło: rada Spencer Tracy: „Nie daj się przyłapać na aktorstwie”. W tej chwili jest Jackiem Burtonem. Powodując gromkie brawa.

Dowód na to, że ludzie przez wiele lat będą ciepło myśleć o Jacku Burtonie i jego przygodach.

Zdjęcia dzięki uprzejmości Annette DiGiovanni
Filmy dzięki uprzejmości Marca Gottlieba