Kiedy Laura Palmer (Sheryl Lee) w tajemniczy sposób powiedziała „Do zobaczenia za dwadzieścia pięć lat”, nikt tak naprawdę nie przypuszczał, że to się uda, ale ponieważ Twin Peaks fani z entuzjazmem zdali sobie sprawę, że „to się znowu dzieje”.

Mistyczny, dziwaczny świat stworzony przez Davida Lyncha i Marka Frosta powraca 21 maja i jest oddany Twin Peaks obserwatorzy nie mogą się doczekać, aby dogonić postacie, w których zakochali się dwie i pół dekady temu.

Wśród nich zastępca Tommy „Jastrząb” Hill, grany przez Michaela Horse'a.

Choć postać składająca się z kilku słów i kilku scen, zastępca Hawk pozostawiła niezatarty ślad w jednym z najlepszych i najbardziej przełomowych programów w historii telewizji.

Hawk był tropicielem, obrońcą, filozofem, poeta, Bookhouse Boy i lojalny przyjaciel.

Dziedzictwo, które Horse bardzo lubi.

„Od czasu do czasu spotykam kogoś, kto daje mi do zrozumienia, że ​​jest fanem, i dam im tę małą rzecz z Bookhouse na mojej twarzy, a oni po prostu wariują. To jest bardzo zabawne."

iHorror miał szczęście spotkać się z Horse'em, aby porozmawiać o jego powrócić do Twin Peaks, klasyczna historia Davida Duchovnego, jego sztuka z księgi głównej i że człowiek, który jest Jastrzębiem, byłby „absolutnie podłogowe„Jeśli fani nie oszaleją z powodu długo oczekiwanego trzeciego sezonu.
Więc przeprowadź nas przez to. Dostałeś telefon w sprawie powrotu Twin Peaks, jesteś na miejscu, na planie i na miejscu. Jakie myśli tańczyły w twoim umyśle w tej chwili, zanim usłyszałeś „akcję”, zdając sobie sprawę, że wróciłeś do tego magicznego świata?

Rozmowa była naprawdę interesująca, ponieważ wszyscy pytali mnie: „Czy znowu w niej będziesz?” Idę, nikt do mnie nie dzwonił. I zadzwonił Lynch, robił swój pokaz sztuki w Pars i jest po prostu niesamowitym facetem, czasami przypomina to rozmowę z kimś z serialu komediowego z lat 50. Mówi: „Hej kolego, zbieramy gang z powrotem”. Pomyślałem, po prostu daj mi kameę, byłbym po prostu zadowolony, będąc tego częścią, ale mam kilka naprawdę interesujących rzeczy do zrobienia. Pomyślałem sobie, że minęło dużo czasu. Ludzie rozmawiali ze mną o pewnych rzeczach, których nawet nie pamiętałem, musiałem ponownie oglądać pory roku z żoną, aby naprawdę przypomnieć sobie, co robiłem.

Ale telewizor, który był wyświetlany przez ostatnie dziesięć lat, jest jednym z najlepszych telewizorów, jakie kiedykolwiek widziałem. Przykuwa mnie Taboo, pierwszy sezon True Detectives był niesamowity, tyle wspaniałych rzeczy i pomyślałem, że to świetny telewizor, który myśli nieszablonowo i odkrywa różne rzeczy, więc może tym razem to nie będzie nic. Po pierwszych dwóch dniach pracy mówię „Och, zapomniałem”. (Śmiech.)

Nie ma nikogo takiego jak David. Szczególnie dla aktora i rodzimego aktora nie masz tak często okazji do robienia sztuki. Byli ludzie z załogi, którzy wyszli z emerytury, aby jeszcze raz pracować z Davidem. Wszyscy wiedzieliśmy, że robiliśmy coś wspaniałego za pierwszym razem i wiedzieliśmy, że tym razem robimy coś, a wszystkie zaproszone gwiazdy wiedziały, że robią coś specjalnego. Nie było ani jednego ego, po prostu w oczach wszystkich było widać, że robimy coś niesamowitego.

Słyszałem, że ty i inni członkowie obsady myślicie, że było coś innego Twin Peaks, że wszyscy wiedzieli, że pracują nad czymś wyjątkowym. Czy możesz to rozwinąć? Opisz odczucia, które pojawiają się, kiedy wiesz, nawet przed zakończeniem projektu, że wywrze wpływ.

Nie wiedzieliśmy, że będzie to miało taki wpływ. Nie wiedziałem, a wiele osób, które znałem, nie wiedziało. Wiedzieliśmy, że robimy coś innego, ale nie zdawaliśmy sobie sprawy, jak powiedziałem, wszystkie te niesamowite rzeczy w telewizji, prawie wszystko, co dobre w telewizji, ma teraz w sobie trochę DNA Twin Peaks. Zmienił sposób, w jaki ludzie przetwarzali telewizję. Wcześniej nastąpiły zmiany w formacie i temacie, ale nie w rzeczywistym fizycznym sposobie przetwarzania telewizji. Byłem naprawdę zdumiony, mieszkam w Bay Area, a ci młodzi ludzie naprawdę lubią Twin Peaks. Pójdziemy do kina czy coś, a moja żona powie: „Te dzieciaki cię śledzą”, więc na to „Czy mogę ci pomóc?” A oni mówią: „Czy jesteś Jastrzębiem?” Mówię „Tak”, a oni po prostu wariują, ona myśli, że to cholernie histerycznie.

Ale zdaję sobie sprawę, że nie możesz robić wielu rzeczy jednocześnie i oglądać Twin Peaks. Moje dziecko, on będzie oglądał telewizję, będzie robił trzy rzeczy przez telefon, nie możesz tego zrobić i oglądać Twin Peaks, to niemożliwe. Więc naprawdę, naprawdę się w to angażują. Ma teraz więcej fanów niż kiedykolwiek i to mnie zadziwia.

W jednej z najlepszych scen w serialu Agent Cooper (Kyle MacLachlan) wydawał się nieco zagubiony wkrótce po śmierci Maddie, ale Hawk zauważył to i powiedział: „Jesteś na dobrej drodze. Nie musisz wiedzieć, dokąd to prowadzi, po prostu podążaj ”. Jeśli chodzi o duchowy aspekt serialu - koncepcję duszy i Czarnej Loży - Cooper oparł się na Hawku, aby uzyskać perspektywę. W pewnym sensie był przewodnikiem dla agenta Coopera, prawda??

Jastrząb był zakorzeniony we wszystkich rzeczach, które ludzie dopiero odkrywali, gdy pytali „Och, co się tutaj dzieje? Co tu się dzieje? Co tu się dzieje?" Jako rdzenna osoba, szczególnie w tej okolicy (stan Waszyngton), jest to święte miejsce. Za każdym razem, gdy obchodzisz naturę, zdajesz sobie sprawę, że w naturze są duchy, nie jest to sprawa New Age. Rozmawiam z ludźmi o nauce Aborygenów, przez lata mówiliśmy, że wszyscy jesteśmy spokrewnieni, a ja mówiłem, że jestem o kilka chromosomów od muszki ślimaka (chichocze). Wszystkie rzeczy żyją, nawet skały żyją. Wiedzieliśmy o istnieniu atomów i wiedzieliśmy, że Ziemia jest okrągła i kręci się wokół Słońca, wiedzieliśmy, że istnieje związek zarówno metafizyczny, jak i naukowy z tymi wszystkimi rzeczami. W chwili, gdy to wszystko zaczęło działać, Hawk wiedział, że otworzyli coś, czego nie powinni byli otwierać. 

Chcieliśmy też poruszyć ideę Hawka jako obrońcy. Nie tylko jako oficer, ale ilekroć Andy (Harry Goaz) lub szeryf Truman (Michael Ontkean) czuł się urażony, Hawk był tam z dźgnięciem „robota” lub kopnięciem kuli spod sarkastycznego sprawcy, nie wspominając o ratowaniu Coopera i Truman podczas misji ratunkowej Audrey Horne (Sherilyn Fenn) w One Eyed Jacks. Cooper powiedział Hawkowi: „Jeśli kiedykolwiek się zgubię, mam nadzieję, że jesteś tym człowiekiem, którego wysyłają, aby mnie znaleźć”. Pomimo mniejszej liczby scen niż jego kohorty organów ścigania, Hawk był naprawdę kręgosłupem wydziału policji w Twin Peaks.

Całkiem o tym zapomniałem, znów patrzyłem i mówiłem: „Boże, byłem naprawdę bohaterem, człowieku”. (Śmiech) Zapomniałem o tym wszystkim. To trwało tak długo i znów oglądam, jak brzmi „Boże, Hawk był super. Chciałabym być taka fajna ”. (Śmiech) To była niesamowita postać do zagrania, był to jeden z pierwszych razy, kiedy widzieliśmy w telewizji wielowymiarową postać Native. Dorastałem z tymi przerażająco złymi obrazami rdzennych mieszkańców, a myśląc również o osobach mieszanej krwi, zdajesz sobie sprawę, że wszyscy jesteśmy ludźmi, więc patrzysz na różne aspekty tego, jak istoty ludzkie istnieją w świat. Ale natura jest kluczem i Lynch to zrozumiał. Natura jest tam, gdzie jest lekarstwo, a góry zawsze mają wspaniałe lekarstwo, wielką moc. 

Mówiąc o policji w Twin Peaks, Ontkean nie wrócił na ten 18 odcinków. Czy było trochę inaczej, gdy go tam nie było i co byś powiedział fanom, którzy martwią się, że serial nie będzie taki sam bez jego obecności?

Wszystko, co powiem fanom, gwarantuję, że nie zawiedziesz się (śmiech). To osobista gwarancja od Jastrzębia (śmiech). Ponieważ jesteśmy fanami, wszyscy jesteśmy fanami, jestem fanem; a kiedy to kręcę, kręcę to jako fan. Już pierwszego dnia myślę sobie, czy ludzie będą rozczarowani? Nooo. Nie (chichocze). A dzięki wglądowi Marka w postać Jastrzębia wystartował, jakby nigdy nie opuścił. Tak jak powiedziałem, tak bardzo zapomniałem, minęło 25 lat, ale to tak, jakby to się stało wczoraj. To trwało tak długo, ale w chwili, gdy wróciłem do niego, czułem się, jakbym nigdy nie wyszedł. 

Ludzie zawsze mówili „Czy to wróci?” i powiedziałem „nie sądzę”, myślałem, że to było jak James Dean, umarł młodo, ale był wielki lęk, czy to będzie rozczarowujące? Uch, uh. Nie nie nie. Przez pierwsze kilka dni mówię „Ohhh” (śmiech). A David trzyma to w rękach, nie ma nikogo takiego jak on, nie ma nikogo, kto miałby jego oko. Jak często mówię ludziom, to jak bycie na obrazie, który robi Davdi. To zabawne. Wszyscy ludzie duchowi, wszyscy święci ludzie, których znam, są naprawdę zabawni. Jeśli nie jesteś zabawny, nie sądzę, abyś naprawdę miał sok jako święty człowiek, ponieważ nie rozumiesz istoty ludzkiej kondycji. 

To niesamowite. Jestem pewien, że fani oszaleją. 

W pierwszym sezonie wystąpiłeś w jednym z odcinków X-Files. Nie możemy pomóc, ale zapytamy, czy istnieli Denise Bryson referencje wymieniane między tobą a Davidem Duchovnym? 

Po prostu wspaniale się z nim pracowało. W końcu zostaliśmy dobrymi przyjaciółmi. To naprawdę zabawne, kiedy grał transseksualnego agenta FBI, robiłem sobie z nim zdjęcie, więc kiedy robię The X-Files, jestem na wydziale fryzjerskim i mówiłem: „Wiesz, spotykałem się z Davidem siostra." A oni mówili: „On nigdy nie mówił nic o swojej siostrze”, więc pokazywałem zdjęcie, a oni mówili: „O Boże. Nie jest zbyt atrakcyjna ”. A kiedy wszedł, powiedzieli „Nie wiedzieliśmy, że masz siostrę”, a on (sarkastycznie) „To ja!” (Śmiech) 

Chociaż oryginalna seria trwała tylko przez dwa sezony, wydawało się, że między tobą a twoimi kolegami z obsady panuje prawdziwa przyjaźń. Musi być historia zza kulis, mała chwila, o której być może nikt inny nie wie, która po prostu zostawia cię w szwach, ilekroć o tym pomyślisz.

Kiedy rzucaliśmy kamieniami w butelki, a David mówi: „Podejdź i podnieś to wiadro z kamieniami i włóż te rękawice kuchenne”, a ja mówię: „Co to do cholery to znaczy?” David mówi: „Nic, po prostu chciałem cię zobaczyć w rękawicach kuchennych”. Ale idę go podnieść i powiedziałem „Och, to Kung Fu”, jeśli pamiętasz serię Kung Fu, w której David Carradine musiał używać obu rąk, aby podnieść gorący garnek, ale się śmiałem. Jestem fanem filmów, lubię wiele starych filmów, więc jest wiele drobnych insynuacji i rzeczy, które mnie wkurzają. 

Powiedziałeś to w przeszłości Twin Peaks "podporządkował niektóre (rdzennym Amerykanom) stereotypom, a inne zniósł”, Czy możesz rozwinąć to stwierdzenie. 

Jastrząb mówił o swojej dziewczynie i o Brandeisie, miał obie stopy w obu światach. Wychował się w tradycji i rozumiał to, ale zdawał sobie również sprawę, że był w swoim czasie iz tym też musiał sobie radzić, więc to było interesujące. I jak powiedziałem, był zabawny. Rdzenni mieszkańcy, jesteśmy zabawnymi ludźmi. Kiedyś oglądałem te stare filmy i ten stereotyp Indian, którzy będą płakać, ale powiedziałem, że jesteśmy zabawnymi ludźmi, moi starsi to zabawni ludzie. Tak więc posiadanie tego poczucia humoru było dla mnie naprawdę interesujące. 

O czym możesz nam powiedzieć Gromadzenie plemion?

To jest moje żony strona internetowa, to sprawa mojej żony. Ma galerię i jest też naprawdę znany działacz rdzenny. Ona ma Już więcej bezczynności rozpoczęty przez kilka kobiet w Kanadzie, ale to jest strona mojej żony (z niektórymi dziełami Horse'a). Jestem artystą odkąd skończyłem 17 lub 18 lat. Robię taki rodzaj malarstwa, który nazywa się sztuką księgi, gdzie malowaliśmy na skórach, co jest naszą książką historyczną i naszym kalendarzem, zwijamy to i zabieramy ze sobą. W okresie rezerwacji skóry nie były tak dostępne, bawoły zniknęły, więc malowaliśmy na kawałkach papieru, które w większości były księgami, które znajdowały się w księgach, w których zapisywano rzeczy, które przywieziono do osiedli i rezerwacje. 

Wiemy, że zobowiązałeś się do zachowania tajemnicy, ale daj nam jeden zwiastun, który jest wystarczająco niejasny, aby zarówno ekscytować, jak i torturować fanów, dopóki kurtyna nie podniesie się w sezonie 3.

Nie, nie mogę. Nic nie powiem, przysięgam mamie. Mogę tylko powiedzieć, że nie będziesz rozczarowany, ponieważ myślę jak fan.

Wsiadłem w to i pomyślałem sobie: „Czy byłbym rozczarowany, widząc to ponownie?” Z tego, co wiem, z tego, w co byłem zaangażowany, mówię „Wow”. Jestem bardzo podekscytowany i słyszę, że ludzie na Showtime są podekscytowani, ale byłbym absolutnie oszołomiony, gdyby fani nie oszaleli. Tym razem David robi to, co chce, bez żadnych ograniczeń, a to Twin Peaks przeszło na zupełnie inny poziom. David jest bardziej dojrzałą osobą niż był wtedy, podobnie jak Twin Peaks.

Ale jak powiedziałem, magia tego, jakby nigdy nie opuściła. To było tak, jakby ten upływ (25 lat) nigdy się nie wydarzył.

Twin Peaks powraca 21 maja w Showtime.

Możesz także złapać konia Bezbożny na Netflix tej jesieni, a także Martwa mrówka , „Mały film science-fiction klasy B, będący skrzyżowaniem filmów science fiction z lat 50. Them, Spinal Tap i Road Warriors”.