Kontakt z nami

Książki

Świętuj urodziny Edgara Allana Poe z tymi 13 klasycznymi opowieściami o terroryzmie

Opublikowany

on

Edgar Allan Poe

Edgar Allan Poe i ja wracamy. Nie naprawdę! W bardzo realny sposób był moim wstępem do horroru. Byłem w piątej lub szóstej klasie, kiedy po raz pierwszy sięgnąłem po książkę, w której znalazło się „The Tell-Tale Heart”. Ta historia wstrząsnęła mną do głębi. Byłem uzależniony i nie było odwrotu!

Od tamtej pory mam wiele kopii jego wszystkich dzieł, w tym jedną poplamioną krwią kopię, którą najlepiej zostawić na inny dzień. Dziś jednak są urodziny Poego i nie mogę wymyślić lepszego sposobu na świętowanie niż podzielenie się 13 jego opowiadaniami i wierszami, które uważam za niezbędną lekturę dla każdego, kto dopiero odkrywa autora po raz pierwszy.

Jest rzeczą oczywistą, że nie wszystkie z nich są najpopularniejsze, ale historie, które utknęły we mnie mimo wszystko. Spójrz i daj mi znać swoje ulubione w komentarzach poniżej!

Edgar Allan Poe: Podstawy

# 1 „The Tell-Tale Heart”

Teraz o to chodzi. Wydaje ci się, że jestem szalony. Szaleńcy nic nie wiedzą. Ale powinieneś mnie zobaczyć. Powinniście byli zobaczyć, jak mądrze postąpiłem - z jaką ostrożnością - z jaką dalekowzrocznością - z jakim udawaniem zabrałem się do pracy.

Ponieważ to od niej wszystko się zaczęło, to od niej zaczyna się ta lista. Klasyczna opowieść Poego o obsesji i poczuciu winy wkrada się pod skórę i wciąga czytelnika w opowieść narratora. Jednak zawsze interesowało mnie to, że Poe nigdy nie używa zaimków ani innych deskryptorów dla narratora, a czytelnicy prawie zawsze zakładają, że jest to mężczyzna.

Niektórzy z was drapią się teraz w głowę, myśląc: „Nie, mówi się, że narrator jest mężczyzną!” Nie, wróć i kiedyś to przeczytaj. Myślę, że Poe dokładnie wiedział, co przez to robi. Pozostawił ten fragment historii naszym własnym umysłom i psychologii, i jakie to interesujące przez prawie 180 lat, tak wielu czytało ją w ten sam sposób.

# 2 „Dzwony”

 W ciszy nocy
        Jak my drżymy ze strachu
  Na melancholijną groźbę ich tonu!
        Za każdy dźwięk, który unosi się w powietrzu
        Z rdzy w ich gardłach
                 To jęk.

Wiersz Poego z 1845 r. Jest trochę tajemniczy w kręgach literackich i jest najczęściej analizowany pod kątem języka muzycznego, rytmicznego i onomatopeicznego, z których wszystko ma wartość i nigdy nie umniejszałbym lat badań naukowych i opinii.

Ale…

Tak wiele prac Poego zagłębiało się w psychikę i nie mogę przestać się zastanawiać, nawet bardziej jako dorosły, który czasami odczuwa niepokój, gdy otoczony jest dużym hałasem, gdyby nie było więcej w tym wierszu. Mówi się, że Poe napisał wiersz na podstawie dźwięków, które usłyszał z okna w pobliżu Uniwersytetu Fordham. Jeśli był otoczony nocą i dniem przez te różne dzwonki, czy nie jest możliwe, że on również czuł presję tego ciągłego hałasu?

# 3 „Portret owalny”

Odnalazłem czar obrazu w wyrazie absolutnego prawdopodobieństwa życia, który z początku zaskakujący, ostatecznie zmieszany, przytłumiony i zbulwersowany.

Opowieści Poego zawierały mnóstwo przerażających urządzeń, ale niewiele z nich było tak podstępnych jak obraz w „Portrecie owalnym”, opowieści o artyście tak obsesyjnym na punkcie swojej pracy, że odrzuca wszystko inne w swoim życiu, w tym swoją młodą żonę, aż dzień, w którym prosi ją, by usiadła dla niego i zrobiła mu portret.

W przeciwieństwie do Oscara Wilde'a Obraz Doriana Graya który zostanie opublikowany pięćdziesiąt lat później, obraz ten nie zachował życia jego tematu. Zamiast tego, z każdym pociągnięciem pędzla, młoda żona znikała, w końcu umierała, gdy obraz był ukończony. To krótka opowieść, ale skuteczna, która pozostaje arcydziełem narracji dla tych, którzy sięgają głębiej w twórczość autora niż te nieliczne najczęściej czytane historie i wiersze.

# 4 „Fakty w sprawie M. Valdemara”

Tak, - nie, - spałem - a teraz - teraz - nie żyję.

Dużo ponad 130 lat przed takimi filmami Cannibal Holocaust kusiło nas, abyśmy uwierzyli, że to, czego doświadczamy na ekranie, jest w rzeczywistości rzeczywiste, Poe opublikował „Fakty w sprawie M. Valdemara” w taki sposób, że publiczność uwierzyła, że ​​historia była opowiadaniem relacja oparta na faktach, a nie fikcyjna historia.

Historia jest niezaprzeczalnie dziwna. Lekarz, zafascynowany ideą i praktyką hipnotyzmu zwanego hipnozą, przekonuje umierającego przyjaciela, aby pozwolił mu zahipnotyzować go, gdy wkracza śmierć, i sprawdzić, czy proces ten rzeczywiście może powstrzymać śmierć. Poniżej znajduje się przerażająca opowieść. Mężczyzna umiera, ale nie może iść dalej. Zostaje złapany w hipnotyzującym stanie, uwięziony w martwym ciele przez siedem miesięcy, ku rosnącemu przerażeniu jego przyjaciół i znajomych.

Kiedy hipnotyzer w końcu zdecyduje, że nadszedł czas, aby obudzić mężczyznę, cóż, wtedy sytuacja staje się naprawdę przerażająca.

# 5 „Morderstwa na Rue Morgue”

Generalnie zbiegi okoliczności są wielkimi przeszkodami na drodze tej klasy myślicieli, którzy nie wiedzą nic o teorii prawdopodobieństwa - tej teorii, której zawdzięczają najwspanialsze przedmioty ludzkich badań za najwspanialszą ilustrację. .

Spośród niezliczonych osiągnięć Edgara Allana Poe najbardziej zaskakuje fakt, że jest on uznawany za napisanie pierwszego nowoczesnego powieści detektywistycznej „Morderstwa na Rue Morgue”, opowieść o pozornie niemożliwym do wykonania morderstwie i detektywie, który postanawia go rozwiązać. . C. Auguste Dupin, „detektyw”, o którym mowa, jest również jedną z nielicznych powracających postaci Poego, które później pojawiły się w „Skradzionym liście” i „Tajemnicy Marie Roget”.

Moim zdaniem jest to jeden z najbardziej brutalnych dzieł Poego. Poziom krwi dorównuje wszystkim innym, jakie autor kiedykolwiek napisał. Jedna ofiara została znaleziona z wieloma złamanymi kościami pod oknem, jej gardło jest podcięte tak głęboko, że jej głowa spada, gdy ciało jest poruszane. Druga kobieta zostaje uduszona na śmierć, a jej ciało wpychane jest do komina.

# 6 „Maska czerwonej śmierci”

Było tam dużo piękności, wiele rozwiązłości, wiele dziwacznych, coś z okropności, a nie trochę tego, co mogłoby wzbudzić wstręt

"Maska czerwonej śmierci" był w głowach wielu fanów horrorów w zeszłym roku, kiedy patrzyliśmy na pandemię Covid-19, obserwując, jak przyjaciele i rodzina chorują. Była to na swój sposób przepowiednia, ale jednocześnie zbudowana na historycznym precedensie.

Książę Prospero, próbując uciec przed plagą znaną jako Czerwona Śmierć, która pustoszy kraj, zamyka się w opactwie z innymi szlachcicami. Decyduje się rzucić maskę, aby zabawiać przyjaciół. Impreza odbywa się w siedmiu salach, każda urządzona w innym kolorze. Niewiele wie, że na jego przyjęcie przeniknął niespodziewany gość. Uosobiona Plaga przybyła i wkrótce Prospero i jego kohorty, tak przekonani, że dzięki bogactwu i statusowi są bezpieczni przed skutkami choroby, umierają krwawą śmiercią.

To wstrząsająca opowieść i, jak powiedziałem, taka, którą widzieliśmy na swój własny sposób w ostatnich miesiącach. Miejmy nadzieję, że tym razem wyciągnęliśmy wnioski.

https://www.youtube.com/watch?v=MRNoFteP3HU

# 7 „Beczka Amontillado”

Tysiące ran Fortunato, które odniosłem najlepiej jak potrafiłem; ale kiedy zaryzykował zniewagę, poprzysiągłem zemstę.

Nikt nie napisał zemsty tak jak Edgar Allan Poe. Mężczyzna miał do tego talent, a to jest zdecydowanie jeden z jego najlepszych.

Autor stawia nas na miejscu Montresora, przygnębionego człowieka, który nie tylko za swoje obecne kłopoty obwiniał swojego „przyjaciela” Fortunato. Pod pozorem poproszenia mężczyzny o opinię na temat beczki wina, którą niedawno kupił narrator, zwabia go do rodzinnych piwnic, gdzie zamurowuje go żywcem, pozostawiając go na powolną i bolesną śmierć.

Co ciekawe, chociaż Montresor wielokrotnie obwinia Fortunato za różne obelgi, tak naprawdę nigdy ich nie wymienia. Czytelnik musi się zastanowić, czy ten człowiek rzeczywiście wyrządził Montresorowi jakąkolwiek krzywdę, czy też był po prostu kozłem ofiarnym frustracji Montresora. Niezależnie od tego, zakończenie jest brutalne, ponieważ Fortunato wielokrotnie krzyczy do Montresora, aby przerwał to, co robi, a on po prostu kpi z jego wołania o pomoc.

# 8 „Kruk”

Wkrótce moja dusza stała się silniejsza; nie wahając się już dłużej,
Panie - powiedziałem - albo proszę pani, naprawdę błagam o przebaczenie;
Ale faktem jest, że drzemałem i tak delikatnie, że przyszedłeś rapować,
I tak słabo przyszedłeś stukając, pukając do drzwi mojej komnaty,
Nie byłem pewien, czy cię słyszałem ”- tutaj otworzyłem szeroko drzwi; -
Tam ciemność i nic więcej.

Smutek i strata przenikają „Kruka”, wiersz Poego, w którym bezimiennego narratora dręczonego przez Kruka, który wchodzi do jego domu, w kółko powtarza „Nevermore”.

Wypełniony obrazami i metaforami śmierci narrator rezygnuje z pragnienia przejścia od utraty swojej najdroższej miłości, Lenore, i jego skrajnego pragnienia utrzymania wszystkiego, czym była dla niego. Wszyscy tam byliśmy, prawda? Istnieje nieustanny strach, który przylega do wiersza, narastając pod koniec, gdy mężczyzna pogodzi się z faktem, że Kruk i jego smutek mogą już nigdy nie odejść.

# 9 „Ligeia”

I rzeczywiście, jeśli kiedykolwiek duch zatytułowany Romans - jeśli kiedykolwiek ona, blady i zamglony skrzydlaty Asztofet z bałwochwalczego Egiptu, przewodniczył, jak mówią, złowrogim małżeństwom, to z pewnością przewodniczyła moim.

Kolejna opowieść o obsesji i stracie, „Ligeia” to opowieść o kobiecie o niekonwencjonalnej urodzie, w której narrator był głęboko zakochany, choć nie jest do końca pewien, w jaki sposób powstała w jego życiu, ani nawet nie pamięta jej rodziny Nazwa. Mimo to kochał ją, dopóki nie zachorowała, nie zmarnowała się i nie umarła. Później narrator ponownie poślubia bardziej konwencjonalną młodą kobietę, która również choruje, powoli ulegając jakiejś nieznanej obecności, która ją przejmuje.

Czy Ligeia naprawdę odeszła? Historia ta była jedną z najwcześniejszych, a także jedną z tych, które poprawił i przedrukował wiele razy w ciągu swojego życia. To w opowiadaniu narodził się również wiersz „The Conqueror Worm”, napisany przez Ligię.

# 10 „The Imp of the Perverse”

W naturze nie ma pasji tak demonicznie niecierpliwej, jak ta u tego, który drżąc na krawędzi przepaści medytuje w ten sposób Pogrążenie.

Kolejna medytacja na temat winy i sumienia, „The Imp of the Perverse”, zaczyna się jako esej narratora, traktat o autodestrukcyjnej naturze ludzkości. Jednak gdy historia zaczyna się zmieniać, dowiadujemy się, że nasz narrator sam zamordował człowieka najbardziej pomysłowymi metodami i czerpał korzyści ze śmierci mężczyzny poprzez dość duże dziedzictwo.

Im więcej narrator mówi, tym bardziej ma obsesję na punkcie spowiedzi, która prowadzi do przymusu zrobienia tego. Imp Perwersji zmusił go do działania, a teraz musi zapłacić za swoje grzechy…

# 11 „Przedwczesny pogrzeb”

Granice, które oddzielają życie od śmierci, są w najlepszym razie zacienione i niejasne. Kto powie, gdzie kończy się jedna, a gdzie zaczyna druga?

Myśl o pogrzebie żywcem jest przerażająca. W XXI wieku prawdopodobieństwo tego jest znikome, ale w XIX wieku był to bardzo realny strach. Poe pięknie gra na tym strachu w „The Premature Burial”, opowieści o człowieku podatnym na kataleptyczne transy, które pozostawiają go w stanie przypominającym śmierć. Żyje w strachu, że zostanie pogrzebany żywcem i spędza dni obsesyjnie wypełniając wszelkie możliwe przerwy, aby temu zapobiec.

Kiedy budzi się i zostaje przypuszczalnie pochowany, każdy jego koszmar staje się realny, a klaustrofobiczna opowieść staje się jeszcze bardziej przerażająca.

https://www.youtube.com/watch?v=H86mlOMCA1Q

# 12 „Dziura i wahadło”

… Agonia mojej duszy znalazła ujście w jednym głośnym, długim i ostatnim krzyku rozpaczy.

Przesadna opowieść Poego o hiszpańskiej inkwizycji zawiera gigantyczne, ostre jak brzytwa wahadło wychylające się z sufitu nad mężczyzną przywiązanym do stołu. Otóż, jego opowieść nie była historycznie dokładna, ale nie sądzę, żeby tak było.

W „The Pit and the Pendulum” Poe połączył swoje talenty do przekazywania egzystencjalnego strachu, poczucia winy i przetrwania w opowieści, która jest zarówno wciągająca, jak i przerażająca aż do jej ostatnich chwil. Jest powód, dla którego ten artykuł często znajduje się na liście rzeczy do przeczytania autora. JEŚLI tego nie czytałeś, zrób to teraz.

# 13 „Upadek domu Ushera”

Nie słyszysz tego? –Tak, słyszę to i słyszałem. Długo - długo - długo - wiele minut, wiele godzin, wiele dni, słyszałem to - ale nie odważyłem się - och, współczuj mi, nędzny nieszczęśniku, że jestem! –Nie śmiałem –Nie śmiałem mówić! Umieściliśmy ją w grobie!

To zdecydowanie jedna z najbardziej skomplikowanych opowieści Poego, która zagłębia się w temat izolacji, rodziny i odpowiedzialności.

Narrator rusza na pomoc swojemu przyjacielowi Roderickowi, aby odkryć rodzinną posiadłość, która rozpada się wokół niego. Jest nawiedzony, ale przez co i kogo i co się stanie, jeśli mury runą?

To był jeden z moich ulubionych, odkąd go przeczytałem po raz pierwszy i wracałem do niego przez lata.

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kliknij, aby dodać komentarz

Musisz być zalogowany, aby dodać komentarz Zaloguj

Dodaj komentarz

Książki

„Obcy” powstaje w formie książeczki ABC dla dzieci

Opublikowany

on

Książka Obcy

Że Disney przejęcie Foxa oznacza dziwne crossovery. Spójrz tylko na tę nową książkę dla dzieci, która uczy dzieci alfabetu od 1979 roku Alien film.

Z biblioteki klasyka Penguin House Małe złote książeczki byliśmy spójni, od początku "A jak Obcy: Książka ABC.

Zamów w przedsprzedaży tutaj

Następne kilka lat będzie ważne dla kosmicznego potwora. Po pierwsze, w samą porę na 45. rocznicę powstania filmu, otrzymujemy nowy film franczyzowy pt Obcy: Romulus. Następnie Hulu, również należące do Disneya, tworzy serial telewizyjny, choć mówią, że może on być gotowy dopiero w 2025 roku.

Książka jest obecnie dostępne w przedsprzedaży tutaj, a premiera zaplanowana jest na 9 lipca 2024 r. Zabawnie będzie zgadnąć, która litera będzie oznaczać którą część filmu. Jak na przykład „J jak Jonesy” or „M jest dla matki”.

Romulus trafi do kin 16 sierpnia 2024 roku. Od 2017 roku nie odwiedzaliśmy ponownie kinowego uniwersum Obcego w Przymierze. Najwyraźniej następujący wpis brzmi: „Młodzi ludzie z odległego świata stawiający czoła najbardziej przerażającej formie życia we wszechświecie”.

Do tego czasu „A oznacza przewidywanie”, a „F oznacza Facehugger”.

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kontynuuj czytanie

Książki

Holland House Ent. Zapowiada nową książkę „Och, mamo, co zrobiłaś?”

Opublikowany

on

Scenarzysta i reżyser Tom Holland zachwyca fanów książkami zawierającymi scenariusze, wspomnienia wizualne, kontynuacje historii, a teraz także książkami zza kulis jego kultowych filmów. Książki te oferują fascynujący wgląd w proces twórczy, zmiany scenariusza, dalsze historie i wyzwania stojące przed produkcją. Relacje i osobiste anegdoty Hollanda stanowią skarbnicę wiedzy dla entuzjastów filmu, rzucając nowe światło na magię kręcenia filmów! Zapoznaj się z poniższą notatką prasową na temat najnowszej fascynującej historii Hollana dotyczącej powstawania jego docenionej przez krytyków kontynuacji horroru Psycho II w zupełnie nowej książce!

Ikona horroru i reżyser Tom Holland powraca do świata, jaki sobie wyobraził w docenionym przez krytyków filmie fabularnym z 1983 roku Psycho II w zupełnie nowej, 176-stronicowej książce O Matko, co zrobiłaś? teraz dostępny w Holland House Entertainment.

Dom „Psycho II”. „Och, mamo, co zrobiłaś?”

Autorem jest Tom Holland i zawiera niepublikowane później wspomnienia Psycho II reżyser Richard Franklin i rozmowy z montażystą filmu Andrew Londonem, Och, mamo, co zrobiłaś? oferuje fanom wyjątkowy wgląd w kontynuację ukochanej osoby Psychoza franczyzy filmowej, która wywołała koszmary dla milionów ludzi na całym świecie biorących prysznic.

Stworzono przy użyciu nigdy wcześniej nie widzianych materiałów produkcyjnych i zdjęć – wiele z osobistego archiwum Hollanda – Och, mamo, co zrobiłaś? zawiera rzadkie, odręczne notatki z rozwoju i produkcji, wczesne budżety, osobiste zdjęcia polaroidowe i nie tylko, a wszystko to w połączeniu z fascynującymi rozmowami ze scenarzystą, reżyserem i montażystą filmu, które dokumentują rozwój, zdjęcia i odbiór niezwykle znanego filmu Psycho II.  

„Och, mamo, co zrobiłaś? – Powstanie Psychozy II

Mówi autor Holland o pisaniu Och, mamo, co zrobiłaś? (który zawiera późniejszy fragment autorstwa producenta Bates Motel, Anthony'ego Cipriano), "Napisałem Psycho II, pierwszą kontynuację, która zapoczątkowała dziedzictwo Psycho, czterdzieści lat temu tego lata, a film odniósł ogromny sukces w 1983 roku, ale kto pamięta? Ku mojemu zaskoczeniu najwyraźniej tak jest, ponieważ w czterdziestą rocznicę powstania filmu zaczęła napływać miłość od fanów, co było dla mnie wielkim zdumieniem i przyjemnością. A potem (reżyser Psycho II) nieoczekiwanie pojawiły się niepublikowane wspomnienia Richarda Franklina. Nie miałam pojęcia, że ​​je napisał przed śmiercią w 2007 roku”.

„Czytanie ich” kontynuuje Holandia, „To było jak przeniesienie się w czasie i musiałem podzielić się nimi, wraz z moimi wspomnieniami i osobistymi archiwami, z fanami Psycho, sequeli i doskonałego Bates Motel. Mam nadzieję, że czytanie tej książki sprawi im taką samą przyjemność, jak mnie podczas jej tworzenia. Moje podziękowania należą się Andrew Londonowi, redaktorowi, i panu Hitchcockowi, bez którego nic z tego by nie powstało.

„Więc cofnij się ze mną o czterdzieści lat i zobaczmy, jak to się stało”.

Anthony Perkins – Norman Bates

Och, mamo, co zrobiłaś? jest teraz dostępny zarówno w twardej, jak i miękkiej oprawie Amazonka i przy Czas terroru (dla egzemplarzy z autografem Toma Hollanda)

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kontynuuj czytanie

Książki

Kontynuacja „Cujo” Just One Offer w nowej antologii Stephena Kinga

Opublikowany

on

Od tego czasu minęła minuta Stephen King wydał antologię opowiadań. Ale w 2024 r. ukaże się nowy, zawierający kilka oryginalnych dzieł, w samą porę na lato. Nawet tytuł książki „Lubisz, gdy jest ciemniej” sugeruje, że autor daje czytelnikom coś więcej.

Antologia będzie zawierać także kontynuację powieści Kinga z 1981 roku „Cujo” o wściekłym św. Bernardzie, który sieje spustoszenie w młodej matce i jej dziecku uwięzionym w fordzie pinto. Zatytułowany „Grzechotniki” – fragment tej historii można przeczytać dalej Ew.com.

Na stronie internetowej znajduje się także streszczenie niektórych innych filmów krótkometrażowych zawartych w książce: „Pozostałe opowieści to:”Dwaj utalentowani dranie” który zgłębia długo skrywaną tajemnicę, w jaki sposób tytułowi panowie zdobyli swoje umiejętności, oraz „Zły sen Danny’ego Coughlina” o krótkim i bezprecedensowym przebłysku psychicznym, który wywraca do góry nogami życie dziesiątek osób. W 'Marzyciele,' Małomówny weteran Wietnamu odpowiada na ogłoszenie o pracę i dowiaduje się, że są pewne zakątki wszechświata, które najlepiej pozostawić nieodkryte „Człowiek odpowiedzi” pyta, czy przewidywanie przynosi szczęście, czy zło, i przypomina nam, że życie naznaczone tragedią nie do zniesienia może nadal mieć znaczenie”.

Oto spis treści z „Lubisz, gdy jest ciemniej”:

  • „Dwa utalentowane dranie”
  • „Piąty krok”
  • „Willie, dziwak”
  • „Zły sen Danny’ego Coughlina”
  • "Fin"
  • “Przy Slide Inn Road”
  • „Czerwony ekran”
  • „Ekspert od turbulencji”
  • „Laurie”
  • „Grzechotniki”
  • "Marzyciele"
  • „Człowiek odpowiedzi”

Z wyjątkiem "Outsider” (2018) W ciągu ostatnich kilku lat King zamiast prawdziwego horroru wydawał powieści kryminalne i książki przygodowe. Znany głównie ze swoich pierwszych przerażających powieści o zjawiskach nadprzyrodzonych, takich jak „Smętarz dla zwierząt”, „To”, „Lśnienie” i „Christine”, 76-letni autor odszedł od tego, co uczyniło go sławnym, począwszy od „Carrie” z 1974 roku.

Artykuł z 1986 roku z Time Magazine wyjaśnił, że King planował porzucić horror napisał to." Stwierdził wówczas, że konkurencja jest zbyt duża. cytując Clive’a Barkera jako „lepszego niż jestem teraz” i „znacznie bardziej energicznego”. Ale to było prawie cztery dekady temu. Od tego czasu napisał kilka klasyków horroru, takich jak „Mroczna połowa, „Rzeczy potrzebne”, „Gra Geralda”, i "Worek kości."

Być może Król Horroru wzmaga nostalgię w związku z najnowszą antologią, ponownie odwiedzając uniwersum „Cujo” w swojej najnowszej książce. Będziemy musieli się dowiedzieć, kiedy „Lubisz, gdy jest ciemniej” zaczyna trafiać na półki z książkami i platformy cyfrowe 21 maja 2024 r..

Recenzja „Wojny domowej”: czy warto obejrzeć?

Kontynuuj czytanie